← Wuai

O anı altyazısıyla birlikte yakalayın

Wuai, videonun istediğiniz kısmından altyazısı görüntüye gömülü bir klip çıkaran ve paylaşan, Windows ve Android için ücretsiz bir uygulamadır.

Altyazılar videonun kendi altyazısı, Wuai'in konuşmadan oluşturduğu altyazı, kendi dilinizde bir çeviri ya da aynı anda iki dil olabilir. Klip “Library” (Kitaplık) bölümünüze gider ve izleyicilerinizin olduğu uygulamada paylaşılmaya hazır olur. Windows'ta Wuai klibi sizin yerinize birkaç sitede de yayınlayabilir.

Ücretsiz indir Nasıl çalıştığını gör

Nasıl yapılır

  1. Videoyu Wuai'te açın ve altyazıları istediğiniz dilde açın.
  2. Clip (Klip) düğmesine basın ve klibin başlangıcını ve bitişini ayarlayın: Windows'ta videonun altındaki Start (Başlangıç) ve End (Bitiş) ile; Android'de iki ucu sürükleyerek.
  3. Save clip (Klibi kaydet) ve ardından With captions (Altyazılı) seçeneğini seçin.
  4. Klipte Share (Paylaş) düğmesine basın ve uygulamayı seçin. Windows'ta Post (Yayınla) klibi X, Instagram, TikTok ve YouTube gibi sitelerde yayınlar: metni bir kez yazarsınız; Wuai yalnızca siz Post now (Şimdi yayınla) düğmesine bastığınızda, her sitenin oturum açtığınız kendi sayfasında yayınlar.
Windows'ta Wuai: klibi ayarlayın, kaydedin, oynatın.

Ücretsiz ya da Pro

Klip çıkarmak ve paylaşmak ücretsizdir; ücretsiz klipte Wuai filigranı bulunur ve klip 3 saniyelik bir kartla biter. Wuai Pro (US$29.90, tek ödeme, abonelik yok) bunları kaldırır; ayrıca sınırsız çeviri ve en doğru konuşma modelini ekler.

Sorular

Klipte iki dilde altyazı olabilir mi? Evet: Show (Göster) altında ikisini de işaretleyin, ikisi de görüntüye gömülür. Bkz. aynı anda iki altyazı.

Videonun altyazısı yoksa ne olur? Wuai altyazıyı konuşmadan cihazınızda oluşturur. Bkz. altyazısı olmayan videoya altyazı.

Klip nereye kaydedilir? Cihazınızda Wuai'in “Library” bölümüne. Altyazıları da yanına .srt dosyaları olarak kaydedilir.

Mac ve iPhone sürümü var mı? Yakında geliyor.

Yalnızca kendi yaptığınız ya da kullanma hakkınız olan videoları kaydedin ve paylaşın.